Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
цепляться - Übersetzung nach portugiesisch
цепляться
agarrar-se, prender-se ; (держаться) aferrar-se
agarrar-se a
цепляться за
agarrar-se (a)
хвататься, цепляться, держаться
Definition
цепляться
несов.
1) а) Задевать, зацепляться.
б) разг. Прилипать, приставать к чему-л. (о вязком, липком).
в) перен. Задерживаться, застревать на чем-л.
2) а) разг. Хвататься, держаться за что-л.
б) Зацепляться чем-л. острым, загнутым.
в) перен. разг. Прибегать к чьей-л. помощи.
3) а) перен. разг. Стремиться удержать, сохранить что-л. всеми возможными способами.
б) Стремиться воспользоваться всем, чем можно.
4) перен. разг.-сниж. Придираться.
5) разг. Прикрепляться, прицепляться друг к другу, один к другому.
1) а) Задевать, зацепляться.
б) разг. Прилипать, приставать к чему-л. (о вязком, липком).
в) перен. Задерживаться, застревать на чем-л.
2) а) разг. Хвататься, держаться за что-л.
б) Зацепляться чем-л. острым, загнутым.
в) перен. разг. Прибегать к чьей-л. помощи.
3) а) перен. разг. Стремиться удержать, сохранить что-л. всеми возможными способами.
б) Стремиться воспользоваться всем, чем можно.
4) перен. разг.-сниж. Придираться.
5) разг. Прикрепляться, прицепляться друг к другу, один к другому.
Beispiele aus Textkorpus für цепляться
1. Тогда сразу начинаешь цепляться, не теряешь тонус.
2. Дальше - хуже: на паршивость проверять стали, цепляться.
3. Цепляться за мяч и использовать свои возможности.
4. Накануне он сказал, что команда будет цепляться за малейший шанс.
5. Голов много не получится, поэтому нужно цепляться за каждую возможность.